From this month’s Zen words in Japanese site of Rinzai-Obaku Zen.
Some Zen maxims are about how the enlightened mind is like. This is one of them.
万象之中独露身
臨黄ネットの今月の禅語から。
禅語には、悟った後の心境についてのものがありますが、これはそのひとつです。
Kia tahanga kei waenganui i ngā mea katoa
Hei tā te kōrero o te marama i te wāhanga Hapani o te Rinzai-Obaku Zen.
Pēhea te māramatanga? ka tohu ētahi mātāpono o Zen. Ka whakatauira tēnei.